El Duende
er uoversætteligt spansk
om
Magisk Vind
Rytmisk Åndedrag
Medrivende Strøm
El Duende
er fortællingens kraft,
som bærer fortæller/lyttere.
El Duende
er dansens inderlighed,
som betager/indtager/overtager
de dansende,
musikere/sangere.
El Duende
er kunstnerens daimon/nisse/alf,
som besætter bevidstheden.
El Duendes tilstedeværelse
be-riger, be-liver og be-fordrer.
El Duendes fravær
er tomhed.